เว็บบอร์ดไฟฟ้า

ความแตกต่างระหว่าง English Garden & French Garden

เมื่อไม่นานมานี้ได้ฟังโฆษณาทางวิทยุของคอนโด[/url]หรูกลางเมืองแห่งหนึ่งที่พูดถึง English Garden ว่าเป็นจุดขายของคอนโดนั้น พี่สาวที่นั่งอยู่ด้วยกันก็ทักขึ้นมาว่า ทำไมคนไทยกลับชอบ English Garden นะ ทั้งๆที่สวนสไตล์ฝรั่งเศสหรือ French Garden นั้นดูสวยกว่าตั้งเยอะ พอมานึกดูก็พบกับคำตอบที่ว่าคนไทยมักเข้าใจผิดว่าสวนหรูที่เห็นในละครหรือนิตยสารที่พวกเค้าคิดว่าสวยงามนั้นเป็น English Garden แต่อันที่จริงแล้วสวนในจินตนาการเวลาพวกเค้าได้ยินคำว่า English Garden ก็คือ French Garden นั่นเอง
แล้วสวนทั้งสองแบบนี้ต่างกันยังไงหละ

อันที่จริงสวนทั้งสองสไตล์มีความเหมือนและมีความต่าง สวนอังกฤษ[/url]คือสวนที่มีลักษณะคล้ายๆกับธรรมชาติที่แท้จริง คือจะออกแนว wild หรือป่าๆหน่อยอาจจะดูรกไปนิดแต่ก็มีความหวานของส่วนประกอบที่โรแมนติกเข้ามาเจือปน เช่นการมีบ่อน้ำลำธาร หรือทะเลสาบขนาดเล็ก มีสะพาน หรือแพเพื่อเดินไปในตลิ่งลำธาร มีรูปปั้น และ ส่วนประกอบอื่นๆที่ออกมาจากยุคโรแมนติกในทศวรรตที่ 18

ในทางกลับกันสวนฝรั่งเศสเป็นสวนที่ดูเป็นทางการ มีรูปทรงเลขาคณิตเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย ต้นไม้ในสวนฝรั่งเศสจะถูกปลูกเป็นแนวเดียวกัน และมักจะได้รับการดูแลให้อยู่ในรูปทรงที่ดูเรียบร้อยสวยงาม ส่วนประกอบของสวนฝรั่งเศส แทนที่จะเป็นบ่อน้ำก็จะเป็นน้ำพุ หรือรูปปั้นที่มีรูปทรงเลขาคณิต ถ้าใครเคยเห็นภาพสวนในพระราชวังแวชายก็คงจะจินตนาการออกทันทีเพราะสวนฝรั่งเศสในปัจจุบันก็คือเวอร์ชั่นเล็กของสวนในวังแวซายนั่นเอง

แวะมาอ่านครับ ขอบคุณครับ